Datenschutz.
Informationen gemäß Art. 13 / Art. 14 DSGVO
1. Verantwortlicher
Levi Resas, gesetzlich vertreten durch Uwe Resas
Uelzener Str. 52, 21335 Lüneburg
E-Mail: webdesign@levweb.de
2. Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am stabilen und sicheren Betrieb der Website) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Anfragen) bei Kontaktaufnahme.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Seite wird bei Cloudflare Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA) gehostet, Cloudflare stellt außerdem DNS und Schutz vor Missbrauch bereit. Beim Aufruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Ressource, Referrer-URL und Browser-Kennung. Speicherdauer: höchstens 30 Tage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer und stabiler Betrieb).
Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Weil Cloudflare ein US-Unternehmen ist, kann eine Verarbeitung in einem Drittland stattfinden; sie ist durch Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgesichert.
4. Schriftarten
Schriftarten werden vom eigenen Server geladen. Es gibt keine Verbindung zu externen Schriftdiensten wie Google Fonts.
4a. Google Maps in Beispiel-Demos (Zwei-Klick-Lösung)
In den Beispiel-Entwürfen unter levweb.de/demos/… kann eine Karte von Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) geladen werden. Erst nach Ihrem Klick auf „Karte laden" werden Daten (IP-Adresse, Browser-Informationen) an Google übertragen, auch in die USA. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Mehr: policies.google.com/privacy
5. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie mir schreiben (direkt an webdesign@levweb.de oder über einen Anfrage-Knopf auf dieser Seite, der Ihr eigenes Mailprogramm öffnet), liegt Ihre Mail in meinem geschäftlichen Postfach bei der IONOS SE (Server in Deutschland, Auftragsverarbeitungsvertrag liegt vor). Entsteht daraus ein Projekt, notiere ich Firma, Ansprechperson und den bisherigen Austausch in einer eigenen Kundenliste auf meinen Systemen in Deutschland.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage und Vertragsanbahnung).
- Empfänger: IONOS als Postfach-Anbieter; für Antwortentwürfe ohne Namen und Kontaktdaten ein KI-Dienst (siehe 5b). Keine Weitergabe zu Werbezwecken, kein Newsletter, keine Werbe-Tools.
- Speicherdauer: bis zu 12 Monate nach dem letzten Kontakt, bei einem Auftrag bis 6 Monate nach Übergabe der Website, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Auf formlose Anfrage lösche ich Ihre Daten jederzeit.
5a. Kontaktformular
Über das Kontaktformular senden Sie mir Name, E-Mail-Adresse und Nachricht. Die Angaben gehen verschlüsselt über Cloudflare (siehe 3) an einen eigenen Server in Deutschland und von dort direkt als E-Mail in mein Postfach bei IONOS. Auf dem Server wird nichts gespeichert, auch nicht Ihre IP-Adresse. Über einen Telegram-Bot erhalte ich nur den Hinweis, dass eine Anfrage eingegangen ist, ohne Angaben aus dem Formular.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. lit. f (Beantwortung sonstiger Anfragen).
- Speicherdauer: wie unter 5.
- Pflichtfelder: Name, E-Mail und Nachricht brauche ich, um antworten zu können. Alternativ können Sie direkt eine E-Mail schreiben.
5b. Kleinanzeigen, WhatsApp und Antwortentwürfe mit KI
Kleinanzeigen. Schreiben Sie mir über Kleinanzeigen oder antworte ich auf Ihr Gesuch, verarbeite ich Ihren Anzeigenamen, den Text Ihrer Anzeige bzw. Nachricht und den Chatverlauf, um Ihre Anfrage zu beantworten. Benachrichtigungsmails lösche ich nach 30 Tagen, Sendebelege (Bildschirmfotos) nach 14 Tagen und Auszüge aus dem Chat in meinen Notizen nach 90 Tagen, wenn kein Auftrag zustande kommt.
WhatsApp. Möchten Sie per WhatsApp weiterschreiben, nutze ich WhatsApp Business (WhatsApp Ireland Ltd.). Die Nachrichten sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt; zusätzlich gelten die Datenschutzhinweise von WhatsApp.
Antwortentwürfe mit KI. Damit ich neben der Schule schnell antworten kann, lasse ich mir Antwortentwürfe von einem KI-Dienst eines Anbieters mit Sitz in den USA vorschlagen. Namen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Profil-Links ersetze ich vorher automatisch durch Platzhalter; übermittelt wird nur der Inhalt Ihrer Anfrage. Auf ein Gesuch kann meine erste Nachricht automatisch verschickt werden: Die Einstiegsfrage formuliert dann der KI-Dienst, der übrige Text ist eine feste Vorlage von mir. Auf Ihre erste Antwort kann eine zweite Nachricht automatisch folgen, und bleibt das Gespräch stehen, frage ich höchstens einmal automatisch nach; beide Nachrichten sind feste Vorlagen von mir, ohne KI-Text. Alle übrigen Antworten prüfe und verschicke ich selbst. Der Anbieter verarbeitet die Eingaben als eigener Verantwortlicher und nutzt sie nicht zum Training. Er löscht sie in der Regel nach 30 Tagen; bei Verstößen gegen seine Nutzungsrichtlinien kann er sie nach eigenen Angaben bis zu 2 Jahre aufbewahren. Für die Übermittlung in die USA nennt der Anbieter Standardvertragsklauseln der EU-Kommission und Angemessenheitsbeschlüsse. Den Namen des Anbieters nenne ich Ihnen auf Anfrage.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage); für die KI-Unterstützung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer schnellen, sorgfältigen Antwort). Sie können dem jederzeit widersprechen; dann beantworte ich Ihre Anfrage ohne KI.
- Datensicherung: Meine Betriebsdaten sichere ich nachts verschlüsselt auf eigener Hardware in Lüneburg sowie in einem privaten Speicher bei GitHub (Microsoft, USA). Gelöschte Daten verschwinden aus den Sicherungen mit deren Ablauf, spätestens nach 6 Monaten.
- Aufträge: Rechnungen und Buchungsbelege bewahre ich 8 Jahre auf (§ 147 AO, § 257 HGB), übrige Projektdaten lösche ich spätestens 6 Monate nach der Übergabe.
5c. Empfehlungsprämie
Wenn Sie mir jemanden empfehlen. Für die Empfehlungsprämie verarbeite ich Ihren Namen bzw. Anzeigenamen, Ihre Nachricht mit dem Namen des empfohlenen Betriebs und den Zeitpunkt Ihrer Nachricht (für die Zuordnung). Wird die Prämie fällig, kommen Ihr Name und Ihre Bankverbindung für die Überweisung dazu. Für Nachrichten über Kleinanzeigen gilt zusätzlich 5b.
Wenn Sie empfohlen wurden (Art. 14 DSGVO). Ihre Daten habe ich von der Person, die Sie empfohlen hat; sie soll Sie vorher gefragt haben. Ich erhalte den Namen Ihres Betriebs und, woher Sie sich kennen. Ich schreibe Sie nicht von mir aus an: Sie melden sich bei mir, wenn Sie mögen. Bei Ihrer Nachricht sage ich Ihnen, von wem die Empfehlung kam.
- Rechtsgrundlage: für Empfehlende Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Prämienzusage); für Empfohlene Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, eine Empfehlung zuzuordnen und die Prämie korrekt abzurechnen).
- Empfänger: keine Weitergabe; Bewertungen oder Einschätzungen über Empfohlene speichere ich nicht.
- Speicherdauer: Kommt innerhalb der Acht-Wochen-Frist kein Auftrag zustande, lösche ich die Angaben zum empfohlenen Betrieb spätestens 3 Monate nach Fristende. Den Überweisungsbeleg der Prämie bewahre ich wie alle Buchungsbelege 8 Jahre auf (§ 147 AO).
- Widerspruch: Als empfohlene Person können Sie der Verarbeitung jederzeit widersprechen (formlose Mail genügt); dann lösche ich Ihre Angaben.
6. Frühere Direktansprache von Betrieben (Art. 14 DSGVO)
Bis Juli 2026 habe ich einzelne Betriebe per E-Mail auf eine neue Website angesprochen. Diese Ansprache findet nicht mehr statt. Wenn Sie damals angeschrieben oder in die Vorauswahl aufgenommen wurden, gilt:
- Herkunft der Daten: öffentlich zugängliche Quellen (Branchenverzeichnisse und Kartendienste, das Impressum Ihrer Website).
- Datenkategorien: Firmenname, ggf. Name der Inhaberin oder des Inhabers, geschäftliche E-Mail-Adresse, Anschrift, Telefonnummer, Branche und die Adresse Ihrer Website.
- Vorauswahl: Öffentlich erreichbare Websites wurden automatisiert aufgerufen und technisch sowie gestalterisch bewertet, teils mit einem Screenshot und einem lokal betriebenen KI-Modell. Die Bewertung diente nur meiner eigenen Auswahl, hatte keine rechtliche Wirkung für Sie und ist keine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO. Über jede Kontaktaufnahme habe ich selbst entschieden.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einmaligen geschäftlichen Ansprache).
- Empfänger / Drittland: keine Weitergabe, keine Übermittlung in Drittländer.
- Speicherdauer: Kontaktdaten höchstens 6 Monate nach dem Erstkontakt, Screenshots höchstens 90 Tage. Aussortierte Betriebe werden höchstens 24 Monate nur mit Kurzbezeichnung und Grund vermerkt (ohne E-Mail-Adresse), damit sie nicht erneut geprüft werden.
- Widerspruch: Nach einem Widerspruch (Art. 21 DSGVO, formlose Mail genügt) kommt Ihre E-Mail-Adresse mit Datum und Grund dauerhaft auf eine Sperrliste, damit Sie nie wieder kontaktiert werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO. Die Liste wird jährlich geprüft.
7. Ihre Rechte als betroffene Person
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
- Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Zur Ausübung dieser Rechte oder bei Widerspruch genügt eine formlose Mail an webdesign@levweb.de. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist die Landesbeauftragte für Datenschutz Niedersachsen (lfd.niedersachsen.de).
8. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://"-Vorsatz und am Schloss-Symbol Ihrer Browserzeile.